… Nous souhaitons encourager l’engagement personnel des citoyennes et citoyens européens:
| Des citoyennes et des citoyens de plusieurs pays européens, travaillant dans le domaine de la Police, la Justice ainsi qu'au sein des Eglises et d'associations d'entraide aux justiciables, ont fondé en 1998 le « Europäisches Forum für angewandte Kriminalpolitik e.V. » - Forum européen de politique criminelle appliquée. Dépasser les frontières devient de plus en plus nécessaire en cette période où le processus d'unification européen avance à grands pas. A elle seule la politique n'est pas en mesure de l'accélérer. L'engagement personnel des citoyennes et citoyens européens devient nécessaire. Notre forum est conçu comme un lieu de rencontre et d'échanges. Il est l'aboutissement d'une collaboration, qui dure depuis plusieurs années, entre des praticiennes et praticiens engagés dans la politique criminelle. Ils se sont connus à l'occasion de colloques, formations continues et de stages. L'échange personnel intensif est nécessaire car se cachent, souvent, derrière des concepts identiques des pratiques très diverses. |